Work in the prison of San Pedro and in the My House refuge, where minor offenders are held. There are two programmes working at the moment. The Angel Tree centre works with prisoners’ children and families. Currently there are 45 children in the programme and you could help with the different activities of the centre (homework tuition, devotionals, visits to the prison and the homes, restoration of family relationships etc.) The second programme is called Restoring Hope and offers courses in the prison and the refuge. You can get involved in the administration of the courses, the preparation of materials, the training of volunteers and help leading discipling groups.
* * * * * * * * * *
Puedes trabajar en la cárcel de San Pedro y el Albergue Mi Casa, donde están recluidos menores infractores. Hay dos programas funcionando en este momento. El Centro “Guía Árbol del Ángel” trabaja con los hijos de los privados de libertad y sus familias. Actualmente hay 45 niños en el programa y podrías ayudar en las actividades del Centro (ayuda con tareas, devocionales, visitas a la cárcel y las casas, restauración familia, etc). El segundo programa se llama “Restaurando Esperanza” y organiza cursos en el penal y el albergue. Puedes estar involucrado en la administración de los cursos, la preparación de materiales, la capacitación de voluntarios y la realización de grupos de discipulado.